クーラーボックスいっぱい！

こんにちは、なかい若女将です。

お天気に恵まれ、たくさんの人が水島へ渡っていきます。

今朝は、以前から来てくださっているお客様が

船釣りファミリープランを体験されました♪

たくさん釣れました！かみのファミリー(´▽｀)

大漁です～('ω')ノ

一番最初に大きなチダイが釣れ、その後ポイントを変え、入れ食いの

時間帯もあったそうです。皆さん、船酔いもなく元気に戻られ、

また水島へ・・・　敦賀の海を満喫してくださったようです。

ありがとうございました。またのお越しをお待ちしております<(_ _)>

船釣りガール♪

こんにちは、なかい若女将です。

連日の晴れ続きでお客さまも喜ばれています(*´ω｀)

今朝は３姉妹のご家族が出船しましたよ～♪

後藤ファミリーです。好きな魚を持って記念撮影♪

どの魚を持って撮影しようかな～(^^♪

とても楽しかったとの感想をいただきました。

高級魚のキジハタも釣れています。

ご自宅でお料理大変でしょうが、きっとおいしいと思います！

日本海の恵みを味わってくださいね。ありがとうございました。

またのお越しをお待ちしております。

大物が釣れてびっくり( ﾟДﾟ)

こんにちは、なかい若女将です。

３連休最終日！朝の船釣りファミリープランが出船しました♪

太田ファミリーです(´▽｀)

ソイメバル、ウマヅラハギの大物にびっくりしました！

いろいろ釣れたね～！頑張りましたね(=ﾟωﾟ)ﾉ

太田さまありがとうございました。船釣りの後の水島は、

お疲れのことと思います。楽しい思い出作っていただけましたか？

お帰りの際、厨房までお顔を出してくださったのに、

お見送りできず、申し訳ありませんでした。

又のお越しを是非、お待ちしております(*´ω｀)

ありがとうございました！

この夏初の船釣りファミリープラン大漁('◇')ゞ

こんにちは、なかい若女将です。

本日は、この夏初めてのファミリープランが出船しました。

釣れるかどうか、ドキドキして待っていました。

結果は大漁～(=ﾟωﾟ)ﾉ

城戸ファミリーです(=ﾟωﾟ)ﾉ

最年少２歳児のお子さんも元気に帰港しました♪

ご両親からも楽しかった～(^^♪との感想を

いただいています。うれしいです。

ウマヅラハギ、レンコダイ、アコウなど・・・

お魚が大好きとのことなので、おいしく召し上がって

下さることと思います。またの機会にぜひ

遊びに来てくださいね。

お写真は許可を得て掲載しています。

日本海育ちの〈福井サーモン〉です

夕食の献立（大人料理、海の幸お子様定食）で

お出ししている福井サーモンは、うま味がたっぷり。

日本海育ちの福井サーモン<゜)))彡

今、福井県で新たな試みとして、サーモンを稚魚の

段階から福井県で育てようというプロジェクトが

スタートし、〈福井サーモン〉と名づけられました！

安心安全の福井サーモンです♪

なかいでは、バターソテーで召し上がっていただきます。

あらかじめ火が通っていますので、陶板のバターが溶け、

香ばしい香りがしてきたら食べ頃♪

日本海で生まれ育った福井サーモンを是非ご賞味下さい。

水島海水浴・「なかい」を楽しむガイド

～水島編～

Q。水島に行く船の時刻は？

A。　AM９時スタートで、船が行ったり来たりしています。最終は１６時です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。船の料金は？

A。宿泊の方には半額になるチケットをお渡しできるので、１２００円→６００円

　　お子様は６５０円→３００円になります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。水島にお店はありますか？

A。ありません。水島に渡られるまでにお買い物を済ませておくことをお勧めします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。水島にトイレはありますか？

A。簡易トイレがあります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。小さい子は泳げますか？

A。遠浅の海ですので、小さい子も遊べますが、岩場で足を大変切りやすいので、

　　マリンシューズなどを着用されることを強くお勧めします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。バーベキュー・ジェットバイクはできますか？

A。景観を守るために、バーベキューは全面禁止です。

　　ジェットバイクも全面禁止です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。パラソル・浮輪のレンタルはありますか？

A。どちらのレンタルもありません。

　　松の木陰はありますが、パラソルや、ミニテントをご持参下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。持っていくと便利なものはありますか？

A。海の生き物を観察するには、水中眼鏡、軍手、バケツなどがあると便利です。

　　かわいい生き物もたくさんいますが、必ず逃がしてあげてください。

　　触れて、危険な海の生き物もたくさんいます。ご注意下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　観察した後は、海に帰してあげてくださいね。

～なかい編～

Q。朝から水島に渡りたいのですが？

A。ご宿泊のお客様は、なかい専用駐車場をご利用下さい。

　　水島行きの割引チケットがありますので、一度、玄関を訪ねてください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。チェックイン前に荷物を預けたいのですが？

A。申し訳ありません。チェックイン前のお荷物はお預かりできません。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。チェックインよりも早く戻ってきてしまいましたが？

A。チェックインは１５時ですが、早めのチェックインでも対応できるようにしています。

　　お子様が小さい場合など、早めにどうぞ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。水島から戻ってきたら、水着はどこで着替えたら良いですか？

A。宿泊の方専用のコインシャワーをご利用後、水着を着替えてからの

　　チェックインとなります。水着の方はチェックインできません。

　　ご両親だけではなく、お子様もです。よろしくお願い致します。

　　☆１００円玉や、シャワーの着替えを用意しておくとスムーズですよ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。水着を洗濯できますか？

A　玄関横に洗濯機があります。洗剤は備え付けていませんので、

　　ご持参下さい。ハンガーなどもこちらにございますが、数に限りがあります。

　　宿前に洗濯干場もあります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。追加料理は当日できますか？

A。申し訳ありません。前日までのご予約で用意させていただきます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。飲み物は持ち込みできますか？

A。お部屋でのお飲み物はお持ち込み頂いて構いませんが、食事処での

　　お持ち込みはご遠慮いただいております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Q。花火はできますか？

A。海辺でできます。宿の周囲ではご遠慮ください。

　　バケツは用意しています。お声かけ下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

平成２８年夏の予約を本日スタートいたしました！

こんにちは、なかい若女将です。

本日、９時～夏の予約受付を開始いたしました。

この日のこの時間を待ってくださり、たくさんの方が

一斉にお電話下さいました。ありがとうございます。

なかなかつながりにくかった方、申し訳ありませんでした。

皆さんのお越しをお待ちしております。

この夏もご家族での思い出を「なかい」で作って下さいね。